top of page


我們這個時代的人,沒有甚麼大是大非,只有那小情小愛。
#Eric Yang 我要謝謝 徐慶珠導演。那天我插花去看了她的電影,很感動,本來看了預告覺得節奏和重複性會太多。 實則相反,我在過程中或快或慢,陷入很多人生的思緒 記憶 追憶中,雖然場景中都不是我熟悉的元素,我不是軍眷子弟,包含場地、內容也沒有外省飲食,我祖父主要打紙牌,麻將其實不是記憶裡的元素。 但是那些人與人的語言和關係,那種電影刻意或無心的慢和重複,確實會讓我分了神,會映射到我自己的人生經驗,因此感動。 另外,其實我陷在自身情緒陷阱中,又不斷地被影片的問答帶著跑,其實反而不覺得節奏太慢,反而一直在追逐和期待情節的節奏。 這是一個短篇改編,感覺導演有太多話要說,藉由短篇更能加入。 離開電影院,還是一直在自己情緒中,我沒有為太多的電影情節感動,卻挑起我自己隱藏的情緒。 慶珠導演說,她想為那個年代和經驗的女性發聲。 在歷經各種人生波動中,我也慢慢折損木訥。在我們這種孤鳥歷練中,難以找到族群,更難找到對應適合的述事人,替每個孤獨族群的個人的內心發聲。但是我藉由看這部片的過程,我卻有如自我剖析般,替自己的經歷發生了一次debate.... 很感動
Eric Yang
Mar 232 min read


長亭外,古道邊,芳草碧連天......
電影《穿著旗袍的女孩》觀後感 ~俞悠游 大年初八,非常感謝好友的邀約,到南港影城觀賞電影,《穿著旗袍的女孩》。 這電影說的也是大時代的悲劇,分隔兩岸的思親情感。 這部電影感覺像是非主流商業電影,一直以來,我看電影都是先看演員是誰,再看劇情與導演是誰,而且常常跟著流行的趨勢,這幾年因為串流平台的蓬勃發展,我已極少上電影院,那些新銳導演,有潛力的演員,早就與我的生活脫節,今天能參加《穿著旗袍的女孩》特映會,內心深感榮幸。 這部電影是以作家潘人木女士的短篇小說《綵衣》改編,由徐慶珠執導。 大部分我們看到以兩岸分隔的親情為主軸的戲劇演出,多以男性角度出發,因為戰爭造成的骨肉分離,這當中有太多太多的苦與痛,太多來不及說出的愛與悔,當時誰也料想不到這一別竟是許多人此生的最後一面。 電影由劇中的女主角沈媛在國共內戰期間跟著先生渡海來臺,時隔四十多年後,收到大哥寄來的家書,信中簡明扼要的描述了沈媛離家後,父母親曾經受過的苦,以及母親過世前心心念念自己的女兒,信中還附上沈媛母親過世前一直緊握手中,沈媛離家前的照片,讓沈媛意識到那最後一面終究成為永遠的遺憾。...

俞悠游
Mar 233 min read


短短的八十分鐘卻彷彿把一生的意識都展現出來
第一次在社區影院舉辦”旗袍女孩” 特映,由宜蘭大學 #陳復 教授主辦,“女孩”午後開心交流,教授學生- 葉震 的觀後分享。 徐導演的電影滿好看的,意識流中的重疊身分,其實只是一個午後的事情。電影就是有種魔力,短短的八十分鐘卻彷彿把一生的意識都展現出來。 意識流有時候故事結構比較弱,但正是因為故事結構的弱化,才能直接衝進意識的底層,把那些說不清道不明的感覺顯像化出來。 記得我以前剛開始學習剪紀錄片時也會放整片的黑,只留下文字或聲音,只是不想用具體的畫面去淡化那瞬間的意識的流動。 影片中無聲的時候,其實也是在挑戰現代人的習慣,世人喜歡高談闊論,糜音震耳,卻害怕瞬間的沉默,頓時不知所措。因為那個瞬間會使人從外在的競逐,轉回內在的檢視。 這是一個男人們不熟悉的時代,我們會用熟悉的語言與歷史去填補空白,女人往往無聲,因為文字與話語是男人們的戰場,而用盡心力想要維繫住的是情感,被稱為家的情感。 而家從不講道裡,講感覺,那件衣服料子,那塊圖案,那窗簾,那門口的水窪,那桌上熱騰騰的飯菜,那摺好的衣服,那永遠明亮的鏡子...... 她對母親的回憶是旗袍,而我對母

葉震
Jan 242 min read


《人生是戲,戲演的也是人生….》
#戲外爸爸看著影片中的女兒 劇中的女主沈媛的小女兒“華玲”,在本劇擔負著下一代的疑惑與關懷,也是本劇中引導著觀者進入沈媛的內心的重要牽引之人。今天收到飾演“華玲”的 #王瑞儀 來訊,一封來自她父親看了 ~~ #穿著旗袍的女孩 小記...
王瑞儀(劇中飾華玲)的父親
Sep 18, 20242 min read
《一部完美溶合意識流及布紐爾式(後半段)的自傳體與半紀錄片的成熟敘事風格》
周二去看了。……….. 一部完美溶合意識流及布紐爾式(後半段)的自傳體與半紀錄片的成熟敘事風格,好看。 狗毛的男聲可謂神來之筆,也讓結尾有亮點、收的乾淨俐落。 倒是隔壁座三五熟女,有人嘟嚷怎牌友沒找她去演。 ~~女孩通知(其實是監督)大家第二周上映時間表,攝影前輩帥腔帥調的...
藝術人村哥
Sep 13, 20241 min read


《總要有人在不合時宜的時代做著不合時宜的事》
那天和朋友們去看了電影 《 #穿著旗袍的女孩 》 導演是我的第一個經紀人 徐慶珠 一個叛逆的孩子 說'孩子'是因為⋯ 他真的就是一個愛幹嘛就幹嘛的孩子 最早,他跟我說他在拍電影,但總是講不清楚,最常說的就是「反正就這樣」...

萬芳
Sep 10, 20242 min read


《悠悠慈母心,旗袍常著新》
悠悠慈母心,旗袍常著新! 文學電影「穿著旗袍的女孩」,在台北南港喜樂電影院線首映,大台北盆地的初秋,悶蒸炙熱讓人汗珠直淌,鑽進電影院觀戲,薰染有聲繪影的文學創作電影,是避世紛擾的不錯選擇與賞藝享受。 電影劇本改編自潘人木的「綵衣」原創小說,由新瑞導演徐慶珠編劇與監製,演繹一...

蔡桂英
Sep 8, 20242 min read


《其中的流動以及其中的“白”》
男子漢說本週必看,就是要去看!如此,太幸運了吧,來看這部新上映的電影《穿著旗袍的女孩》竟然遇到導演 Chingchu Hsu 一起看,散場後立刻不放過難得機會的對導演進行一個映後站談的動作 《穿著旗袍的女孩》是一部簡約內斂,真誠至極的電影,也許它預算有限,但導演想要講述一...

大田強強
Sep 7, 20241 min read


《離散之歌》
徐慶珠導演,編劇的電影「穿著旗袍的女孩」,改編自潘人木的小說〈綵衣〉。相對於潘人木大河之作《馬蘭的故事》、《蓮漪表妹》,〈綵衣〉是精緻有厚度的小品,是大時代離散之歌又一章。 一封隔絕40年來自對岸的家書,喚起暮年的老婦心中的女孩。在母親節過後周日,一個人在家對著鏡子,一件一...

陳素芳
Sep 3, 20242 min read


漢聲電台~音樂沙拉吧受訪
收到 #漢聲電台 ~ #音樂沙拉吧節目 邀約訪談的簡訊 心中默默期待 一種興奮 也邀約主持人 #江秀靜 先來參加了“ #穿著旗袍的女孩 ”媒體試片會 終於 終於 踏進了完全不熟悉的大廳 秀靜下樓來接我 我興奮又喋喋不休地說﹕ 你知道我多期待來嗎? 這是我小時、5....

Chingchu
Aug 27, 20241 min read


鏡中的她是我的母親、奶奶
奶奶百日後 觀看這部《穿著旗袍的女孩》 像她在說:媽媽~我回家了 從來沒想過奶奶是母親也是女兒 梳著頭光粉面的兩條辮子 甩啊甩地 穿著旗袍 奔跑在田埂中 走進時光隧道……往後餘生 養孩子 過日子 從此跟母親悠悠生離別經年 電影改編自潘人木的《綵衣》...

Kiki Liang
Jun 3, 20241 min read


從“失”到“思”
● 如何「送別」 這是一場 女兒為母親舉行的 「一個人的告別式」 沒有靈堂 沒有花圈 沒有禮儀師 妝台取代祭壇 旗袍取代孝服 兒歌取代誦經 一封噙淚的家書 一曲濃妝的兒歌 一段悲歡的獨舞 串演 一場掏心的追思 ● 從「思」到「失」 「1949大撤退」 海峽兩岸的母女...

黃秀芳
Jun 3, 20241 min read


勇敢、微笑心酸的電影
如果,有一部電影名稱是: "穿著旗袍的女孩" 你想像,會是什麼樣的劇情內容? 上周六義賣包場開映前,導演幽默微笑提醒在場觀眾:"請務必放下期待高潮迭起的劇情,前面20分鐘甚至會有些沉悶…" 4倍的20分鐘過去后… 額……………… 導演騙人!!!說好的沉默呢?! OMG!😱...

張瓊如
Jun 3, 20242 min read


在觀影過程中和作者和自己對話
22號晚上參加了徐慶珠導演「穿著旗袍的女孩」映演及映後座談,地點選在其中一個拍攝場景的攝影棚,很特別的觀影經驗。 這部改編自潘人木女士短篇小說「綵衣」的小品電影,未正式上映,但已在戲院做了20 多場的包場放映,產生巨大的共情迴響。 ...

彭麗華
Jun 3, 20242 min read


他說了和電影中同樣的一句話「回不去了」
這大概是我此生看過最「淡」的電影,但就像做菜一樣,淡,才能吃到食材的真滋味。 我是外省第二代,父親來自河北,但早年身分證上,我的籍貫卻是高雄。50歲的父親,在我出生的時候把全家的籍貫都改為台灣,那時,他說了和電影中同樣的一句話,因為「回不去了」。我童年記憶中,每逢過年他總會...

Victoria Wang
Jun 3, 20241 min read


談慶珠與《穿著旗袍的女孩》
我和慶珠是拍《五月一號》認識的。當時跟導演談劇本,她總是坐在旁邊一聲不響。後來劇本寫完了,片子拍完了,上片了,下片了。我聽說慶珠自己要拍電影了,已經申請到了資金,後來,沒多久,她就自編自導,完成了《最是橙黃橘綠時》。 我去看《最》片時,嚇了一跳。完全不像是新手。在這之前,慶...

袁瓊瓊
Apr 27, 20242 min read


【女孩們的故事~齊邦媛】
:『你問我那些年怎麼樣,那些年我總覺對不起我的父母,這麼養我,我什麼都沒做』 〜1949來台的女孩齊邦媛教授 來台70多年的她,選擇把最後的時光,留給23歲來台以前的故事。(完成了#巨流河) 生處同時代命運的“穿著旗袍的女孩”,取材自“潘人木作品精選集”中的短篇“綵衣”。這...
dongdongximin
Apr 27, 20241 min read


首戰影展捷報〜出國門開開眼界
“旗袍女孩"原本只想在“宅院"當個大小姐,然包場特映會後,眾人鼓勵要去參加影展,致使女孩決定拉起裙襬、打開盤扣,換上戎裝再度迎戰!決定出國比賽去啦~~。沒想到一下子掉入全球各類型影展深淵,看得眼花撩亂,愈看愈起勁,欲罷不能。...

Chingchu
Mar 8, 20241 min read


收到好多的「謝謝」
親朋好友包場特映會已進行10場了,越來越多不認識的朋友來觀賞“女孩”, 每每音樂停了,燈光亮起,我轉身面對觀眾,看到的是靜靜坐在位上、若有所思的臉,大家都很認真聽著我的訴說及靜靜聽著他人的感言。 11月17日的特映會,結束後總是聚在長廊上繼續著聊著,曲終人散,有個女孩走到我...

Chingchu
Mar 5, 20241 min read


一場魔幻的包場特映~旗袍女孩們
旗袍-刻錄中國女子特有的昂然傲氣;旗袍-有西方人撐不起來的東方神秘優雅。 旗袍--是很多臺灣女子抽屜裡,可能一輩子只穿一、兩次的必要壓箱戰袍。 〜〜〜引用張瓊如 Sarah Chang之文〜〜〜 因為“穿著旗袍的女孩”,認識了【#民國小姐】主持人馬于文Yogi老師。 12月25日AM10,想像不到近30位盛裝的旗袍女孩,來到電影院,一種奇幻景象,似走進十里洋場的夢境。原本只是順應地也穿上了舅媽的喜宴旗袍共襄盛舉,看著每位朝氣十足、精心裝扮的旗袍女孩,旗袍上身的我,突然由內而外的感覺出一股昂然的女子傲氣,正如瓊如所說,那股東方神秘的優雅在身體裡亂竄,我映後迅速褪去了旗袍,突然有感於自己穿它時的輕率!! 螢幕上的旗袍女孩故事結束,黑暗中燈亮起,面對著30位在紅椅上真真正正的旗袍女孩,好近的距離,一張張淚未乾的臉,這景象真是魔幻!! 謝謝您們的到來,我感到一種奇幻的生命力!! 〜〜〜慶珠

Chingchu
Mar 1, 20241 min read
《穿著旗袍的女孩》映後回響小短片
All Categories

00:55

00:39

00:57

00:32

01:20

00:46
bottom of page